Google Translate may make for a passable travel dictionary for simple phrases, but how well can it handle the complexities of real life?...